Est-ce qu’il ne pourrait pas venir une fois prendre a cup of tea, comme disent nos voisins les Anglais; il n’aurait qu’à m’envoyer un «bleu» le matin. →
"Couldn't he come to me some day for 'a cup of tea,' as our friends across the channel say; he need only send me a 'blue' in the morning?"